Aşure_en español

El Aşure es un postre turco, hecho con cereales, frutas, y frutas secas.

Bergama_Ege'nin şirin hazinesi

Birkaç hafta önce İzmir Fotoğraf Haftası kapsamında, yurt içi ve yurt dışından profesyonel fotoğrafçılar ve fotoğrafseverlerle birlikte Bergama'daydık. Bir Egeli olarak bile uzun süredir Bergama'yı görmemiştim. Ve sanırım son zamanlarda yaptığım en güzel gezi bu oldu.

Bergama, Kuzey Ege'nin şirin ilçesi. Temiz sakin sokaklarıyla büyüleyen bu ilçe, 2014 yılında UNESCO Dünya Kültür Mirasları listesine dahil edilmiş.

Bergama_en español

Hace unas semanas, fui con un grupo de fotógrafos a Bergama. Bergama es una pequeña ciudad al Norte del Egeo. Bergama, en 2014, fue determinada como Patrimonio Cultural de la Humanidad por la UNESCO.

Karagöz- El teatro turco de sombras

Gracias a Señor Hasan Hüseyin Karabağ (www.karagozevi.com) : El ejecutante y artesano de marionetas. El me dio mucha informacion para este articulo.

Karagoz es teatro turco de sombras. En este teatro, marionetas de caracteres diferentes de personajes, animales u objetos son manipulados por un ejecutante con varillas; y los sombras se proyectan al otro lado de un panel translúcido iluminado.

Panel translucido illuminado