26 Kasım 2015 Perşembe

Aşure_en español



El Aşure es un postre turco, hecho con cereales, frutas, y frutas secas.

17 Kasım 2015 Salı

Bergama_Ege'nin şirin hazinesi

Birkaç hafta önce İzmir Fotoğraf Haftası kapsamında, yurt içi ve yurt dışından profesyonel fotoğrafçılar ve fotoğrafseverlerle birlikte Bergama'daydık. Bir Egeli olarak bile uzun süredir Bergama'yı görmemiştim. Ve sanırım son zamanlarda yaptığım en güzel gezi bu oldu.

Bergama, Kuzey Ege'nin şirin ilçesi. Temiz sakin sokaklarıyla büyüleyen bu ilçe, 2014 yılında UNESCO Dünya Kültür Mirasları listesine dahil edilmiş.

16 Kasım 2015 Pazartesi

Bergama_en español

Hace unas semanas, fui con un grupo de fotógrafos a Bergama. Bergama es una pequeña ciudad al Norte del Egeo. Bergama, en 2014, fue determinada como Patrimonio Cultural de la Humanidad por la UNESCO.

27 Temmuz 2015 Pazartesi

Karagöz- El teatro turco de sombras



Gracias a Señor Hasan Hüseyin Karabağ (www.karagozevi.com) : El ejecutante y artesano de marionetas. El me dio mucha informacion para este articulo.

Karagoz es teatro turco de sombras. En este teatro, marionetas de caracteres diferentes de personajes, animales u objetos son manipulados por un ejecutante con varillas; y los sombras se proyectan al otro lado de un panel translúcido iluminado.

Panel translucido illuminado

24 Temmuz 2015 Cuma

Felicidad


Felicidad

QUE HACER PARA SER UNA PERSONA FELIZ
  • Vive la vida en equilibrio
  • Da importancia a los seres queridos.
  • No exageres los problemas
  • Acepta tus responsabilidades y los resultados de tus acciones.
  • Ten felices personas alrededor de ti.
  • Se honesto contigo mismo y con los otros
  • Muestra tu energia y felicidad a todo mundo
  • Ten pasion por tu trabajo
  • Crea oportunidades de las dificultades
  • Disfruta el momento


22 Temmuz 2015 Çarşamba

Receta de Kısır

Kısır: ensalada de bulgur (semola de trigo)
El Kısır es una receta de cocina turca muy popular. Se trata de una ensalada vegetariana compuesta de trigo bulgur, cebolletas, perejil, hierba buena y zumo de limón. Es una ensalada fresca, deliciosa y muy sana.

15 Temmuz 2015 Çarşamba

Kutnu_un textil tradicional


Kutnu es un tipo de textil hecho a mano en Gaziantep, Turquía. 

11 Temmuz 2015 Cumartesi

El Ramadán

La mezquita: antes de la oracion nocturna
El Ramadán es el noveno mes del calendario Musulmán y es un mes sagrado para el Islam. En este mes, los Musulmanes ayunan, o sea, dejan de comer, beber y tener relaciones sexuales desde el alba hasta que se pone el sol.  

30 Haziran 2015 Salı

A world of languages- Dünya dilleri

A nice visual chart of World Languages
Dünya dillerinin yaygınlığının görselleştirilmiş resmi

26 Haziran 2015 Cuma

Jellyfish Flower Lamps- Amazing Design


The Most Amazing Blooming Flower Lamps That Dance Like Jellyfish!www.artfido.com/popular-art
Posted by artFido - fetching art on 22 Mart 2015 Pazar

30 Mayıs 2015 Cumartesi

Mayo 2015

QUE HICE EN MAYO


15 Mayıs 2015 Cuma

Oya_en español


Oya es un arte de tejido de decoración, hecho a mano. Oya (encaje turco) tiene una historia muy antigua, y muchas variedades.

25 Nisan 2015 Cumartesi

Estambul_ El Museo de Juguetes

El Museo de Juguetes de Estambul fue fundado por un poeta/novelista: Sunay Akın en 2005.  El museo ofrece los más preferidos ejemplos de la historia de juguetes abarcando desde 1700 hasta hoy, en una mansión histórica. La mansión era de la familia del poeta.
Mi visita al museo

26 Şubat 2015 Perşembe

Tire-en español

TIRE
Tire es una pequeñita población cercana de Izmir. Está situada a 80 km al sud-este de Izmir, y tiene 53.000 habitantes (municipalidad). El verano pasado, estuvimos en Tire con los amigos para fotografiar este agradable pueblo.


30 Ocak 2015 Cuma

Luchas de Camellos


La lucha de camellos es una de los más antiguos espectáculos en Turquía. 

Estambul

Las cosas de hacer en Estambul por 20 TL

9 Ocak 2015 Cuma

Yeniden Marakeş


Yıl 2014, Kasım ayı. Hayallerimin şehri Marakeş'e yeniden gidiyoruuum! Bakalım hatırladığım kadar egzotik ve renkli mi hala? Şehir değişmemiştir de; belki ben değişmişimdir.


Marakeş'e ilk kez 2006 yılında, 8 sene önce gitmiştim: http://iremgungor.blogspot.com.tr/2011/05/marakes.html


İkinci gidişim ise kuzenimin düğünü için oluyor. İlk durak Casablanca, ardından Marakeş.