Sayfalar

10 Temmuz 2013 Çarşamba

İstanbul'da Ramazan 2012 - Ramadan impressions 2012


İstanbul'da Ramazan Başkadır
Ramadan is unique in Istanbul

İftarda sabırsız bekleyiş.  Waiting for dinner time
İstanbul'da Ramazan gibisi yok... Hele yanında sevdiklerin varsa daha da güzel. Her yer ışıklı, günler uzun, herkes sokaklarda...Paylaşmanın en çok hissedildiği; beraber geçirilen zamanların tadına ayrı bir varıldığı ve hep iyi dileklerle süslendiği bir zaman dilimi.İftarda yemek beklerken de,misafirliğe giderken de,günün yorgunluğunun ardından bir dondurma alıp gezerken de, tarihi camileri gezerken de, gece yarısı doya doya çay içerken de güzel.
Resimler geçen Ramazan'dan... Bu sene yenilerini çekersem, yeni bir yazı da yazacağım ;)

Ramadan is very unique in Istanbul. The streets are colorful, full of people. The daytime is long, fasting is difficult.No food no water for 16 hours...But the sharing,the gathering,the feeling is wonderful. A month of good wishes and spirituality is lived by all, no matter if you "fast" or not. Crowded tables waiting impatiently for the iftar time,delicious food and pitas. A good brewed tea afterwards. 
Prayers and hopes are refreshed. A festival both ways: spiritual and material...
The photos are from last year. This year, hopefully with the new photos, I will write a new entry;)

Hocapaşa'da iftar... İftar (fast-breaking in Hocapaşa)

Neredeyse okunacak :) Almost time for fast breaking

Leziz mi leziz döner, delicious döner

Mahyalar. The lights hung in the mosques reflect the Ramadan spirit

Teravih zamanı Sultanahmet, prayer time Blue Mosque

Ayasofya

Oyalar, hand made ornaments "oya"

Lanterns

El emeği göz nuru, Sultanahmetteki pazaryerinden... Handmade doileys

Antep'e özel kutnu kumaşı, pamuk ve ipekten. El dokuması
A very special fabric from Gaziantep: hand woven, silk and cotton

Kutnu 

Sabunlar... Different types of soaps, I love the white hammam soaps :)

Karagöz Hacivat, shadow theater. Keşke olsa da hep izlesek, küçükken Gülhane'de izlemiştim :)

Güzellik...Beautiful little lady, watching shadow theater

Macun. A traditional sweet paste

Sultanahmet'ten manzaralar. A street bazaar from Sultanahmet area.

El işi. Hand painted ceramics.


0 yorum:

Yorum Gönder